Prerequisites:
Sublime Package Control
SublimeLinter3

Install the following plugins with Package Control:

• A TextMate / Sublime Text Bundle – enables language support and syntax highlighting
• ElixirSublime – enables code completion, go to definition, errors and warnings

Now, you should be able to see all of your errors and you can build directly from Sublime (Ctrl + B, unless you have a different binding).